Sfoglia

voce dotta, presa in prestito dal latino òbvius ‘che si trova davanti’, derivato dell’avverbio òbviam ‘incontro’, che è dalla locuzione ob viam ‘contro la via’.

voce spagnola, derivata di griego ‘greco’.

voce inglese, propriamente ‘miscuglio, mescolanza, miscela’.

dall’inglese canopy, che attraverso l’antico francese conopé è dal latino conopèum ‘zanzariera’.

voce dotta presa in prestito dal latino excùtere ‘scuotere, scacciare, frugare, esaminare’, derivato di quàtere ‘scuotere’, con prefisso ex- ‘via, fuori’.

dal latino confectu(m) ‘preparato’, propriamente participio passato del verbo conficere ‘fare, preparare’, derivato di facere ‘fare’, con prefisso con-.

dal latino tribus, che diversi linguisti ricostruiscono come composto di tri- ‘tre’ e della radice indoeuropea ricostruita bhū- ‘nascere’.

dal latino medievale laudum ‘approvazione’, derivato di laudare.

composto parasintetico di cavolo, in qualità di alterazione eufemistica di cazzo.

dall’arabo al-ǧabr, ‘riduzione, riunione, riconnessione’, derivato del verbo ǧabara, letteralmente ‘egli aggiustò’ (specifico dell’ambito ortopedico, quindi ‘egli aggiustò un osso’).

voce dotta presa in prestito dal latino orichalcum, a sua volta dal greco oréichalkon, composto di óros ‘montagna’ e chalkós ‘rame’.

voce dotta presa in prestito dal latino detestari ‘allontanare, maledire’.

da mielato, derivato di miele, che è dal latino mel.

nei primi significati, voce dotta presa in prestito dal latino tardo catalèpsis ‘rigidità muscolare, attacco, morte apparente’, dal greco katálepsis, ‘cattura, possessione’, derivato di katalambáno ‘impossessarsi’, che è da lambáno ‘prendere’ col prefisso kata- ‘in giù’; nell’ultimo, sempre voce dotta ma presa in prestito dal latino tardo catalèxis ‘accorciamento metrico’, dal greco katálexis ‘cessazione, chiusura, clausola’, derivato di katalégo ‘terminare’, che è da légo ‘cessare’ col solito prefisso kata-.

voce dotta presa in prestito dal latino emungere ‘spremere’, ma anche ‘pulire il naso’.

dal giornale veneziano La gazeta dele novità, che prese il suo nome dalla gazzetta, monetina d’argento veneziana, che era il suo prezzo.

voce inglese, composto di guard ‘difesa, protezione’ e rail ‘sbarra’.

diminutivo di balzo.