“Qual’è” si può scrivere con l’apostrofo
Anche se la prescrizione sembra monolitica, poggia su piedi d’argilla. Vediamo perché.
Il Mercurio - Articoli
Il ‘buongiorno’ e le parole che riportano al lieto fine
Nelle parole c’è un segreto da trovare, oltre all’etimologia. Ed è lo stesso per tutte.
Una storia di blend e di malto
Un anglicismo che partendo dal whisky si sta facendo strada nella nostra lingua (anche a spese di altri anglicismi).
Quel giuda di un traduttore
Eccola, la sfida più complicata che mi son trovato davanti aprendo le Vespe di Aristofane. Come mi sarei dovuto porre? Come hanno fatto i traduttori de I Simpson e di Harry Potter?